• Autor: Stefan Janjić - 26.01.2014

    Jezički mikroskop: Novine

    „Nije odustajala da bude novina“ - ovakav je naslov svom tekstu posvećenom 110. rođendanu „Politike“ dao Matija Bećković. Dok čita najstariju novinu na Balkanu, čuveni pisac verovatno nosi naočar, a odabrane tekstove iseca makazom. Za razliku od „ …

  • Autor: Stefan Janjić - 19.01.2014

    Jezički mikroskop: Mizerne investicije

    Ministar Bačević najavio je da će Kina u naš region investirati 10.000 milijardi evra, a ispostavilo se da je suma o kojoj se pregovara hiljadu puta manja. U nameri da ukažu na dimenzije ove „greške u prevodu“, novinari su, kao po šablonu, i sami …

  • Autor: Stefan Janjić - 12.01.2014

    Jezički mikroskop: Nezanimljiva geografija

    Čovečanstvu su bile potrebne godine mukotrpnog rada, znoja, novca i krvi kako bi se prokopali Suecki i Panamski kanal. Ipak, takvi civilizacijski poduhvati ostaju u potpunoj senci srpskog novinarstva, koje poseduje moć da za tili čas prokopa kanal …